Jiji Manga 234
<- Previous Issue | Next Issue ->
October 12, 1925 Women With Bobbed Cuts and Western Clothes (女の斷髮洋裝姿)
時事漫画 / 北澤樂天 主筆
大正 十四年 (1925年) 十 月 十二 日
時事新報 第 _____號附錄 (日曜畵報 第 二百三十四 號)
Call No. PN6790.J32 J55 at Cartoon Library & Museum
Transcription of Contents
女の斷髮洋裝姿 ( political cartoon by 樂天)
Cartoon: “ 漫畵狂言 ” (筍爭) by 仁三搂 甲 (8 panels), “ラヂオの西洋人の
獨唱 ” by YUS, ), “ 角さんと丸さん” by 甲 (4 panels), text: “漫聲亂發” by 樂珍, “ 借手貸手の心理” by P, “劇場は灸場”by P坊, “公家の出來る譯” by P 雜談 (音の大寫)” by 十二
Puzzle: 十字語判斷新題, cartoon:“おわれ者の道具室さん”by 精坊 (2 panels), 連載 第三四 ゴリ眆生悎(?) by キムラ ユズユタカ ( 4 panels)
Cartoon: “更生の仲店,” “私は画描”by 拔天 ( 4 panels)
Cartoon: “ 田吾作君の憤慨” “お伽漫畵 “ – 長壽少年物語 (七) by 稲天 (9 panels)
Text: “兒童詩劇 胸に住む少女” by 芝 佳吉, “信羽小諸行 “ (一) 小諸の夜 by 河盛久夫
Cartoon: “やさーい画のかき方” (58) by 樂天, “かみホ月の空より腓 むれば” byツネキ, “布引觀音へ行く途中” by 拔天馬, text : 微笑詩” by 櫻郞, “ 讀者クラブ ”“菱野藥師 “ by 在田 稠
Cartoon: 本社特約- ドフ君とダブ君 Mr. Dough and Mr. Dubb by F. Opper (12 panels)
Key words, alternate romanizations, translations
Kitazawa, Rakuten (北沢楽天 1876-1955), Hisao Kawamori (河盛久夫), F. Opper, Jinzō Kōshirō (仁三搂甲), YUS, Rakuchin (樂珍), P-bo (P坊), Seibō (精坊), Kimura Yuzuyutaka (キムラ・ユズユタカ), Nagasaki Batten (長崎拔天), Hozumi Houten (保積稻天), Shiba Yoshikichi (芝 佳吉), Tsuneki (ツネキ), Ōrō (櫻郞), Shigeru Arita (在田稠)
Women’s interest, women’s rights, women’s issues, Modern girls
Westernization, western fashion, western dress, western-style grooming
Foreigners, Westerners
Radio
Theatre, theater
Court nobility
Painting
Poetry, children’s poetry, children’s theater, children’s theatre
How to Draw, part 58