Jiji Manga 228

<- Previous Issue | Next Issue ->

Table of Contents

• 1 August 31, 1925 Look Upon the State of Affairs Two Years After the Great Earthquake! (震災二周年の現状を見よ)
  • 1.1 Transcription of Contents
  • 1.2 Key words, alternate romanizations, translations
  • 1.3 Related and contextual resources

Open

Cover page of Jiji Manga 228, August 31, 1925

August 31, 1925 Look Upon the State of Affairs Two Years After the Great Earthquake! (震災二周年の現状を見よ)

時事漫画 / 北澤樂天 主筆

大正 十四年 (1925年) 八 月 三十一 日

時事新報 第 _____號附錄 ( 日曜畵報 第 二百二十八 號)

Call No. PN6790.J32 J55 at Cartoon Library & Museum

Transcription of Contents

1. 震災二周年の現状を見よ ( political cartoon by 樂天)

2. Cartoon: 漫畵狂言 (針立雷) by 仁三搂甲 (6 panels), “角さん丸さん” by仁三搂甲 (4 panels), “ル－ビン” by かずを, “海水浴” by 信天, text: “漫聲亂發” by 樂珍, “ほろほろうすの蛇” by 八幡屋角三衛門”

3. Puzzle : 十字語判斷新題, cartoon: “震災記念心標語” by暢天, “氣轉” by 南天, “地震當時” by 暢天

4. Cartoon: “捨兒流行” by 久夫, “震災當時の銀座と今の銀ブラ

5. Cartoon: “不具の体を假頭に曝して…” by 稻天, “日率太陽” by トテ, “お伽漫畵 “長壽少年物語 (一) by 稲天 (9 panels) 　　

6. Text: “童話- 空曇先生” by 河東汀, “椋十とラヂオ” by 久米潤一郞, cartoon: “ーロバナシ ” by 精坊

7. Cartoon: “やさーい画のかき方”　(52) by 樂天, “早合点 ,” “ラヂオの獻立放送” by たさ, “夏の動物園”by 南天, text: 微笑詩 by 櫻郞, “讀者クラブ”

8. Cartoon: 本社特約- ドフ君とダブ君 Mr. Dough and Mr. Dubb by F. Opper (12 panels) 　

Key words, alternate romanizations, translations

• Kitazawa, Rakuten (北沢楽天 1876-1955), Nisanshō Kō (仁三楼 甲), Kazuo (かずを), Shinten (信天), Rakuchin (樂珍), Yahata-ya Kakusaburō (八幡屋角三衛門), Chōten (暢天), Nanten (南天), Hisao (久夫), Hozumi Houten (保積稻天), Tote (トテ), Katō Minato (河東汀), Kume Jun’ichirō (久米潤一郞), Seibō (精坊), Tasa (たさ), Sakurō (櫻郞), F. Opper

• Earthquakes, Great Kanto Earthquake of 1923

• Yokai, mythology

• Crossword

• Abandoned children, orphaned children, orphans

• Ginza

• Children’s stories

• Radio

• How to Draw, part 52

• Zoo

• Poems, poetry

Related and contextual resources

• 1923 Great Kanto Earthquake

• Namazu: a giant mythological catfish who lives underground and causes earthquakes

• Mr. Dough and Mr. Dubb: an alternative name for Happy Hooligan