Jiji Manga 230

<- Previous Issue | Next Issue ->

Table of Contents

• 1 September 14, 1925 10 Million People Taking a Nap (一千萬人の昼寝)
  • 1.1 Transcription of Contents
  • 1.2 Key words, alternate romanizations, translations
  • 1.3 Related and contextual resources

Open

Cover page of Jiji Manga 230, September 14, 1925

September 14, 1925 10 Million People Taking a Nap (一千萬人の昼寝)

時事漫画 / 北澤樂天 主筆

大正 十四年 (1925年) 九 月 十四 日

時事新報 第 _____號附錄 ( 日曜畵報 第 二百三十 號)

Call No. PN6790.J32 J55 at Cartoon Library & Museum

Transcription of Contents

1. 一千萬人の昼寝 　( political cartoon by 樂天)

2. Cartoon: “ 漫畵狂言 ” (雁 爭) by 仁三搂 甲 (8 panels), “ 角さんと丸さん”2 (簡易生活) by 甲 (4 panels), 3-panel cartoon without signature, text : “漫聲亂發” by 樂珍, 市と區役所 by ア坊

3. Puzzle: 十字語判斷新題 (久保田氏案), cartoon: “アリスケニツキ,” “失業国勢調査委員” by 鴨天 (2 panels), “西瓜 ”

4. Cartoon: “嫁と 姑展覽會”by 久夫 (15 panels)　

5. Cartoon: “虎は千里の救を哉(?)す”- 上海, 長崎, 東京 (signature unidentifiable), “震傷者 ” by トテ, “ お伽漫畵 “ – 長壽少年物語 (三) by 稲天 (9 panels)

6. Text: 童話“ 風船玉 ” by 西谷勢之助, “子供と朝顔の話” by 松山悅三, “目標の變遷,”cartoon: 2-panel cartoon by 南天, 4-panel cartoon by 信天

7. Cartoon: “やさーい画のかき方” (54) by 樂天, four- panel cartoon by YG, 一人の責任ふらず by 鴨天, text : 微笑詩” by 櫻郞, “電車と 水,” “ 讀者クラブ ”

8. Cartoon: 本社特約- ドフ君とダブ君 Mr. Dough and Mr. Dubb by F. Opper (12 panels)

Key words, alternate romanizations, translations

• Kitazawa, Rakuten (北沢楽天 1876-1955), Jinzō Kōshirō (仁三搂甲), Rakuchin (樂珍), Abō (ア坊), Kamoten (鴨天), Hisao Kawamori (久夫), Tote (トテ), Hozumi Houten (保積稻天), Seinosuke Nishitani (西谷勢之助), Etsuzō Matsuyama (松山悅三), Nanten (南天), Shinten (信天), Ōrō (櫻郞), YG, F. Opper

• Crosswords

• Census

• Earthquake

• Children’s stories

• How to Draw, part 54

• Poetry

• Trains

Related and contextual resources