Jiji Manga 257
<- Previous Issue | Next Issue ->
March 29, 1926 “There’s No Need to Turn Women Into Men! Isn’t That Right, Dear?” Says the Head of the House With a Sigh (亭主嘆して曰く“女を男に変性させる發明なんぞは要らぬ事だよ、ネ-君!”)
時事漫画 / 主筆 北澤樂天, 久天, 拔天, 稻天 稠 編輯
大正 十五年 (1926年) 三月 二十九 日
時事新報 附錄 (日曜畵報 第 二百五十七 號)
Call No. PN6790.J32 J55 at Cartoon Library & Museum
Transcription of Contents
亭主嘆して曰く“女を男に変性させる發明なんぞは要らぬ事だよ、ネ-君! ( 增井博士が鷄の雌を雄に変性させる事に成功-た)( political cartoon by 樂天)
Cartoon: "漫画狂言" by 仁三搂 (8 Panels) ， “花見時の学生” by without signature (1 Panels). Text: "漫聲亂發" by 樂珍, 赤化 by 八洲男, "友人の茶の間で" by 十二生
Cartoon: "全国の資本家団結せよ" by Kazuo(1 Panel), cartoon without signature by けん坊 (1 Panel), "早春込" by けん坊(1 Panel). Text: "某重大事件の眞相" by 麥秋子, "爺婆の赤んぼ" by 十二生, ”これは道理” by 三十三谷生, "漫画の話(七)" by 在田稠
Cartoon: "入学の前晩" by 久夫(1 Panel), "への福音－耳の聞こえる器械" by 久(8 Panels), Cartoon without tytle, by 久(8 Panels)
Cartoon: "お伽漫画﹣長壽少年物語(二十八)：牛若丸" by 稻天(9 panels)、”花に見惚れて足許，溝に陷るな ” by トテ(1 panel)
Text:"二人の農夫" by 芝 佳吉. Cartoon: "ホお柚" by エクガ(1 Panel), "春暖の候と相成候處" by 抜(3 Panels), cartoon without signature and tytle (1 Panel).
Text: "笑顔詩" by 桜郎, "日本一の男" by 嶋の人. Cartoon: “やさしい画のかき方” (81) by 樂天(1 Panel), "コバナシ二題" by 精坊生(2 Panels), "漫画落語（王子の狐）" by 仁之楼
Cartoon : 本社特約- ドフ君とダブ君 Mr. Dough and Mr. Dubb by F. Opper(12 Panels)
Key words, alternate romanizations, translations
Kitazawa, Rakuten (北沢楽天 1876-1955), Jinzō Kōshirō (仁三搂 甲), Rakuchin (樂珍), Yashimao (八洲男), Jūnisei (十二生), Kenbō (けん坊), Bakushūshi (麥秋子), Sanjūsanyasei (三十三谷生), Arita Shigeru (在田稠), Hisao Kawamori (河盛久夫), Hozumi Houten (保積稻天), Tote (トテ), Shiba Kakichi (芝佳吉), Ekuga (エクガ), Nagasaki Batten (長崎拔天), Sakurō (桜郎), Shima no Hito (嶋の人), Seibōsei (精坊生), F. Opper
Gender roles, gender dynamics
Flower viewing, cherry blossom viewing, hanami
Capitalism, socialism, Communism
Deaf community, hearing aid
Poetry, poems
Manga, cartooning, cartoons
How to Draw, part 81