Jiji Manga 325

← Previous Issue* | Next Issue* ->

• 1 November 20, 1927 "If #15 Won't Open, We'll Just Have to Open the Lid of the One With Hair" (十五の蓋が開かぬとけの方の蓋を開けねばならぬ)　
  • 1.1 Transcription of Contents
  • 1.2 Key words, alternate romanizations, translations
  • 1.3 Related and contextual resources

Open

Cover page of Jiji Manga 325, November 20, 1927

November 20, 1927 "If #15 Won't Open, We'll Just Have to Open the Lid of the One With Hair" (十五の蓋が開かぬとけの方の蓋を開けねばならぬ)　

時事漫画 / 主筆 北澤樂天, 編輯 稲天, 拔天, 久夫 稠

昭和 二年 (1927年) 十 一月 二十日

時事新報 附錄 (日曜畵報 第 三百二十五 號)

Call No. PN6790.J32 J55 at Cartoon Library & Museum

Transcription of Contents

1. 十五の蓋が開かぬとけの方の蓋を開けねばならぬ　( political cartoon by 樂天)

2. 漫聲亂發 (text by 樂珍)

3. マヌケナヌーサン (cartoon by 武)

4. 地下鉄道漫画観 (cartoon by 暢天)

5. 學生街訪ね都の西北（下）(text by 小川)

6. おやまめ (text by S)

7. 漫畫になりそうな話 (text by ストー)

8. 擧手注目 (text by P)

9. 漫詩：夢 (text by ストー)

10. 胡椒 (cartoon by セイ坊)

11. ハーさんフーさん小母さん (cartoon by 久夫)

12. 主人細君表裏 (cartoon)

13. 梟亭夜話：おしろい (cartoon by 抜天)

14. 不注意なあまりに不注意な (cartoon by 抜天)

15. 連載漫画ソコヌケドンチャン (cartoon by 抜天)

16. 微笑詩 (text by 櫻郎)

17. モガ孃の氣焰 (text by 小林きよし)

18. 毛糸のオーバ (cartoon by 瑤天)

19. 讀者クラブ (text)

20. 一秋の夜 (cartoon by 信天)

21. で彼の名はメンドウを呼ぶ (cartoon)

22. ハッピーフリガン Happy Hooligan (cartoon by F. Opper)

23. お伽漫画：一萬と箱王（六）(cartoon by 稲天)

Key words, alternate romanizations, translations

• Kitazawa, Rakuten (北沢楽天 1876-1955), Ogawa Takeshi (小川筍), Hisao Kawamori (河盛久夫), Nagasaki Batten (長崎拔天), Kobayashi Kiyoshi (小林清), Hozumi Touten (保積稲天), F. Opper

• Immigrants, immigration

• Tokyo Subway

• Waseda University, college, universities

• Modern girls, moga

Related and contextual resources

• Tokyo Subway: the Ginza line of the Tokyo Metro was first opened in 1927