Jiji Manga 389

• 1 February 17, 1929 労働は神聖だ　
  • 1.1 Transcription of Contents
  • 1.2 Key words, alternate romanizations, translations
  • 1.3 References
  • 1.4 Related and contextual resources

Open

February 17, 1929 労働は神聖だ　

時事漫画 / 主筆 北澤樂天, 編輯 稲天, 拔天, 久夫 稠

昭和 四年 (1929年) 二月 十七日

時事新報 附錄 (日曜畵報 第 三百八十 九號)

Call No. PN6790.J32 J55 at Cartoon Library & Museum

Transcription of Contents

1. 労働は神聖だ　( political cartoon by 樂天)

2. Text: “お巡さんを助けてあつばれ賊を捕へた﹣感心な少年の話﹣物騷な此頃僕等も手傳ひませう,” “朝毎に作られる﹣水晶のお家– それは地上の霜柱です”by 深山晃, “今週の歴史;” cartoon:“オセンベイアゲヨウ” by “エ·映一”(6 panels)

3. Text: “私の趣味から云って﹣好きな裝ひと嫌いな裝ひ” by 菊田壽美子（帝劇女優）, “名物食べあるき：麻布永坂更科そば, ”“漫畫訪問﹣實踐高女の薙刀先生;” Cartoon: “あなた火を起しといて下さい” (1 panel) by 定一(1 panel) “ベンコチアンノパパハケフオヤスミテナイノ？” by “エ·映一”(1 panel)

4. Cartoon: “とんだはね子嬢 ” by 樂天 (6 panels), “ボーヤイクツニナッタノ” by 樂天 (1 panel, page 4 & 5), “まのぬけヌーさん” by 武 (4 panels, page 4 & 5), advertisement: “眼鏡印肝油”(4 panels)

5. Cartoon: “ソコヌケドンチャン” by バッテン(6 panels), advertisement: “ヘチマコロン”(3 panels)

6. Text: “春の野と蛙（當選）” by しげ. むらた, “花言葉;” cartoon: “て彼の名はメンドウと呼ぶ” by F. OPPER (8 panels); advertisement: “原料香水，オリヂナル”

7. Cartoon: “Happy Hooligan” ハッピ ーフリガン - 本社特約米國漫画 by F. OPPER (12 panels), “奇問奇答” by Chutaro (1 panel); text: “春旅子供” by 河本禎助（醫學博士）, “春の野邊から” by 牧野富太郎（理學博士）

8. Cartoon: “ハーさん.　ノーさん.　小母さん” by 久夫 (6 panels)，“お伽漫画ー初瀨姬（十七）” by 稲天 (9 panels)

Key words, alternate romanizations, translations

• Kitazawa, Rakuten (北沢楽天 1876-1955)

References

Related and contextual resources