Jiji Manga 198

<- Previous Issue* | Next Issue* ->

Table of Contents

• 1 February 2 , 1925 Skating Four-legged On Thin Ice (三人四脚で薄氷を踏む思ひ！)
  • 1.1 Transcription of Contents
  • 1.2 Key words, alternate romanizations, translations
  • 1.3 Related and contextual resources

Open

Cover page of Jiji Manga February 2, 1925

February 2 , 1925 Skating Four-legged On Thin Ice (三人四脚で薄氷を踏む思ひ！)

時事漫画 / 北澤樂天 主筆 小川治平 編輯

大正 十四年 (1925年) 二 月 二 日

時事新報 第 _____號附錄 (日曜畵報 第 百九十八 號)

Call No. PN6790.J32 J55 at Cartoon Library & Museum

Transcription of Contents

1. 三人四脚で薄氷を踏む思ひ！- 憲政, 政友, 危險 　( political cartoon by 樂天)

2. text: “漫聲亂發” by 樂珍, 椋十と勸業債券 by 久米潤一郞, cartoon: 東京の區會議員 by 樂天, 人は騒動を好む by 鴨天

3. Text: 硏究狂 (二) by イースト, 人を喰ふ話 by 悲天, 無償考物, cartoon: 新東京八景の中(二), 動物利用 –都會, 郊外

4. Cartoon: 貴族院改革

5. Cartoon: 12-panel cartoon by 久夫, “新聞で材木が少し値が上れて”(4 panels)

6. Text: “童話-ジンとビス”by 野村七藏, 家庭覺帳, cartoon: “お伽漫畵 “ – 素盞嗚命 (一) (9 panels)

7. Cartoon: “やさしい画のかき方”　(14) by 樂天,　text: 微笑詩 by 櫻郞, announcement: 童謠縣賞募集, 自由畵 當選 by 三浦精八, and 自由畵, 漫畵, 漫文 募集, 前號 考へ發表文, advertisement : 少年少女 (時友社)

8. Cartoon: “Happy Hooligan” ハッピ ーフリガン - 本社特約漫画 by F. OPPER (12 panels)

Key words, alternate romanizations, translations

• Kitazawa, Rakuten (北沢楽天 1876-1955), Ogawa Jihei ( 小川治平 1887-1925), Rakuchin (樂珍), Kume Jun’ichirō (久米潤一郞), Katen (鴨天), Isuto (イースト), Hiten (悲天), Hisao (久夫), Nomura Shichizō (野村七藏), Sakurō (櫻郞), Frederick Opper

• Japanese politics

• Political parties

• How to Draw, part 24

• Seiyūkai

• Children’s stories, fairy tales

• House of Peers

Related and contextual resources

• During this time, Jiji Manga had contests for readers to submit their own drawings, articles, and cartoons. This issue’s winner was Miura Seihachi (三浦精八)

• Seiyūkai and Kenseikai