Jiji Manga 241
<- Previous Issue | Next Issue ->
November 30, 1925 Austerity (きんしゅくしゅぎ)
時事漫画 / 北澤樂天 主筆
大正 十四年 (1925年) 十一 月 三十 日
時事新報 第 _____號附錄 (日曜畵報 第 二百四十一 號)
Call No. PN6790.J32 J55 at Cartoon Library & Museum
Transcription of Contents
Cartoon: きんしゅくしゅぎ – ガマと同じく國民を冬眼せーめむとす (禁煙, 禁酒, 娛樂廢止, etc.) by 樂天
Cartoon : “ 漫畵狂言 ” by 仁三搂 甲 (8 panels), “ 角さんと丸さん” by 甲 (4 panels), text: “漫聲亂發” by 樂珍, “ 結婚式の色々 ” －アー坊
Puzzle: 十字語判斷新題 and前號の解答, “ヨコの鍵 タテの鍵” , text: “文化人”by茶エ門 , cartoon: “ つげる” by 鴨天, “自動車をあんなに恐がつて ” by 南天 (3 panels)
Cartoon: “ 暮近づく – 金! 金 ! ” by 久夫, “受附から電話…”“ 腰ベンの細君二人 (4 panels), ” “ 慾ふかの夢 ”(4 panels)
Cartoon: “瞬間に 地球全面”(3 panels), “ お伽漫畵 “ –長壽少年物語 – 牛若丸 (十四) by 稲天 (9 panels)
Text: “ 童話 – よしよし 先生” by 西谷勢之, “泥棒組合” by P, “泥棒へのポスター” by 悲天, Cartoon: “大屋 さん” by 信天 (6 panels), “ 靑年團 ” by 瑤天
Cartoon: “やさーい画のかき方” 65 by 樂天, “何んだこ外套がほしい…” by 武 (2 panels) text : “微笑詩” by 櫻郞, “ 珍談狂” by 角象, “ 讀者 クラブ ”
Cartoon: 本社特約- ドフ君とダブ君 Mr. Dough and Mr. Dubb by F. Opper
Key words, alternate romanizations, translations
Kitazawa, Rakuten (北沢楽天 1876-1955), Jinzō Kōshirō (仁三搂甲), Rakuchin (樂珍), Ābō (アー坊), Chaemon (茶エ門), Kamoten (鴨天), Nanten (南天), Hisao Kawamori (河盛久夫), Hozumi Houten (保積稻天), Nishitani Seishi (西谷勢之), Hiten (悲天), Shinten (信天), Yōten (瑤天), Take (武), Sakurō (櫻郞), P, Kakuzō (角象), F. Opper
Weddings
Crossword
End of the year, New Year
How to Draw, part 65
Poetry
Landlords, renting, rental